国王派对 | 《女王范》女人的华丽派对

From girl to woman

I've come a long way to be myself

Clear, brave, calm, determined

Every moment of the future

Please put "Love Yourself"

At the top of my life list

Enjoy the beauty of being a woman

从女孩成为女人

走了那么远的路终于成为了我自己

清醒、勇敢、从容、坚定

未来的每时每刻

都请把“爱自己”

放在人生列表第一

尽情享受“做女人”这件美好的事

Rather than fear growing old, I'd say enjoy growing up.

Not giving up your voice, not refusing to say "I need you"

The world has its rhythm, and I have my own

Accept it as it happens and smile at it

I never need a nod to be happy

I never ask others for what I like

与其说“害怕老去”，我更想说“享受成长”

不放弃话语权，也不拒绝说“我需要你”

世界有它的节奏，我亦有自己的步调

接受所有的发生，然后报之以微笑

我的幸福快乐从不需要别人点头同意

自己喜欢的东西，也从不问别人要

Fancy party for women

Don't be dominated

The liberation of rigid

Perfect love for you

The center of attention

This is the day for women's rights

A king's top party

女人的华丽派对

不要被主宰

解放僵化

给你完美的宠爱

万众瞩目的焦点

这一天女权最大

一次王的顶级party

You are the biggest today

You're the queen. You're in charge

"Queen" only you, exclusive "Queen" privileges,

Give a man orders

Queen, you're in charge

Gentleman service, all-round around

今天你最大

你是女王，你做主

“女王”非你莫属、独享“女王”特权，

对男士发号施令

 QUEEN，一切由你主宰

绅士服务、全面围绕

You're in charge tonight

Create a woman's paradise for you

今夜由你主宰

为您打造女人的天堂