上海Celia Club/西莉亚酒吧发布时间：2023-11-23

12.1//被Solomun称赞的Indie Dance 排名#1 制作人/DJ—Rafael Cerato中国首秀

Number one indie dance producer/DJ according to Beatport, highly supported by Solomun and his label Diynamic - Rafael Cerato

Beatport评价的Indie Dance音乐第一制作人/DJ— Rafael Cerato，深受Solomun和他自创的Diynamic 厂牌大力支持。

RAFAEL CERATO

There a few DJs that have had the ability to cause an impact on multiple genres. From Progressive House to Techno, French born Rafael Cerato has arrived with a crafted production style like no other.

有一些能力出众的DJ 是可以对多种流派产生影响的。从 Progressive House 到 Techno，出生于法国的 Rafael Cerato 有着独具一格的风格。

RAFAEL CERATO B2B SOLOMUN

With Previous Releases on the likes of Systematic, Diynamic, Suara, Get Physical and Stil Vor Talent to name a few. Now turning his hand to Techno already Cerato has released on the infamous Marc Romboy’s Systematic Recordings with his Sekater EP (with an impressive millions plays online) that has received support from the likes of Solomun, Stephan Bodzin, Maceo Plex, Kolsch, Richie Hawtin & many more following the success and support his EP has received.

之前发布的作品包括 Systematic、Diynamic、Suara、Get Physical 和 Stil Vor Talent 等。现在，他也在向Techno风格延伸，并著名的 Marc Romboy的Systematic Recordings 中发布了他的 Sekater EP（在线播放量有惊人的数百万次），并得到了 Solomun、Stephan Bodzin、Maceo Plex、Kolsch、Richie Hawtin 等人的支持。随着EP 的成功推出，他也得到了更多人的支持和喜爱。

Already having played at some of the most enviable venues around the world such as Katerblau, Decadence Ukraine, La Santanera Mexico, La Terrazzza Barcelona and more. With notable appearances at the biggest club on the white isle : Privilege with already more gigs being penned into the calendar before the season finale, plus headlining Pacha, Destino.

他已经在世界上一些知名的派对上演出过，如 Katerblau、乌克兰的Decadence、墨西哥的La Santanera、巴塞罗那的La Terrazzza 等等。在Ibiza最大的夜店Privilege中亮相，更在季度结束前被预定了更多场次的演出，也被Pacha Destino预定

Cerato has caught the attention of many promoters as far as reaching the Festival Circuit, a portfolio of worldwide gigs and his first solo album Requiem on Systematic Recordings reached a massive support of Djs and fans all around the world.

Rafel Cerato在音乐节巡回演出中引起了许多发起人的注意，他在全球范围内的演出组合和他首张在Systematic Recordings发布的个人专辑Requiem 获得了世界各地 DJ 和歌迷的大力支持。

Diynamic Music has constantly been an underground electronic music label on the rise. The motto: Do It Yourself. Founded in 2006 by Solomun and Adriano Trolio in Hamburg, nowadays undeniably amongst the best imprints worldwide: Showcases all around the globe, Diynamic Festivals in Amsterdam, Berlin and Brazil, two own weekly residencies on Ibiza including the infamous “Solomun+1” events at Pacha and own stages at major music festivals everywhere.

Diynamic Music是一个不断崛起的地下电子音乐厂牌。座右铭是：Do It Yourself。该厂牌由Solomun和Adriano Trolio于2006年在德国汉堡创立，如今已成为全球最好的厂牌之一:遍布全球各地的活动及作品，在阿姆斯特丹，柏林和巴西的Diynamic音乐节，每周在Ibiza的两次固定演出，包括在Pacha的著名的“Solomun+1”活动，以及在各地的知名音乐节上他们都有自己的舞台。