周五3月7日 - Tresor (柏林) Hypnotic Black Magic 女王级DJ首次亚洲之行 @ Dada 北京

通过她的演出，她旨在创造音乐旅程，深入探索人类最深层的隐秘思想、冥想状态和感官实验。

Through her performances, she aims to create musical journeys that delve into the deepest recesses of human consciousness, meditative states, and sensory experimentation.

自青少年时期以来，她一直受到怀旧和迷幻电子声音的影响，现在她的音乐品味围绕着催眠科技这一小众子流派发展。她收集那些以强烈节奏、深沉低音、循环氛围、史诗主题或黑暗氛围为特色的曲目，HBM通过这些曲目构建她的演出，引导观众经历特定的音乐旅程——吸引他们的思维，进行一次内省的旅行，探索人类最深层的隐秘思想、冥想状态和感官表达。

Since her teenage years, she has been influenced by nostalgic and psychedelic electronic sounds, and her musical taste has now evolved around the niche subgenre of hypnotic techno. She collects tracks characterized by intense rhythms, deep basslines, looping atmospheres, epic themes, or dark ambience. Through these tracks, HBM constructs her sets, guiding the audience on a specific musical journey—captivating their minds and leading them on an introspective trip to explore the deepest layers of human thought, meditative states, and sensory expression.

在16岁时，她开始法国南部的户外自由派对上实践，18岁时搬到柏林，HBM对这一特定亚文化充满了迷恋，被其自由的宣言、DIY概念和支持性的社区所吸引，她决定开始自己的活动系列，帮助她喜欢的艺术家找到表达自己的空间。

At the age of 16, she began performing at outdoor free parties in the south of France. By 18, after moving to Berlin, HBM became deeply fascinated by this particular subculture, drawn to its ethos of freedom, DIY concepts, and supportive community. She decided to start her own event series to help artists she admired find a space to express themselves.

自2018年以来，她通过“Art Bei Ton”和“Ambient Sleepers”组织活动，展示催眠科技和环境音乐与视觉艺术的结合。她的目标是促进多样化的国际艺术家，为flinta* 和queer艺术家提供更多的表演空间。

Since 2018, she has been organizing events through Art Bei Ton and Ambient Sleepers, showcasing the fusion of hypnotic techno and ambient music with visual arts. Her goal is to promote a diverse range of international artists and provide more performance opportunities for FLINTA* and queer artists.