在上周
我们给成都的Raver来了个猝不及防的震撼邀约:
西南女子百大仓库派对——Sorority Madness 姐妹会
而@NEWTHANG的派对BPM的较量绝不会善罢甘休
当主题派对与百大合二为一
一场真正Party与音乐实名共存
我们所享受音乐带来的狂欢
在每一刻鼓点配合主题的沉浸式派对中
都将铭记在派对之上
@NEWTHANG 成都
总有一些人
她们打破常规,打破世俗偏见
在男性占领的领域里获得一席之地
并且拔得头筹
There are always some people
They break the rules and secular prejudices
Get a place in the male occupied field
And take the lead
如今,当我们打开DJ MAG TOP100 DJs排行榜
发现一个令人费解的现象——
男性DJ的高位霸榜在当下的电音行业里是个不争的事实
而他们对于音乐无论是在舞台还是制作
曲风力量感的爆发力和霸气的场控能力
我们有目共睹
Now, when we open DJ MAG Top100 DJs ranking
Find a puzzling phenomenon——
It's an indisputable fact that male DJs are in the top position in the current audio industry
And they're interested in music,
both on stage and in production
The explosive power of the sense of power and the field control ability of domineering
We can see it
而女性在电音里,则更会对音乐的细节把控
抛开“炸耳”般司空见惯的EDM舞曲
在旋律和混音的处理上更加干净
这对于电音制作方面,无不是一个巨大的难度
Women, on the other hand,
have more control over the details of music
Let go of the common EDM dance music
Cleaner handling of melody and mix
This is a huge difficulty for the production of electronic audio
而今,她们早已取得全球女子百大NO.01
彻底打破大家对女性DJ“花瓶“的认知
2006年亚洲天后蔡依林在制作专辑《舞娘》时
邀请其为自己专辑主打曲《舞娘》混合编曲
这首歌于当年获得第六届全球华语榜中榜最受欢迎金曲奖
2007年获得第十三届华语榜中榜港台年度最佳歌曲奖
Asian Diva Jolin Tsai in 2006
Invite him to compose for his album's main song "dancer"
This song won the most popular Golden Melody Award in the sixth global Chinese list that year
Won the best song of the year award of Hong Kong and Taiwan in the 13th Chinese language list in 2007
而这,只是NERVO给我们上演她们一道“开胃菜”
And this, it's just nervo giving us an appetizer
2008年,她们过硬的实力早已让世人有目共睹
合约到期
便得到与 David Guetta以及Kelly Rowland合作歌曲的机会
联合制作的单曲"When Love Takes Over"
斩获了当年格莱美最佳混音录制奖。澳洲姐妹花功不可没
In 2008,
their excellent strength was already obvious to the world
Contract expiration
You get the chance to work with David Guetta and Kelly Rowland
CO produced single "when love takes over"
Won the Grammy Award for best mix recording of the year. Australian sisters have done a lot of work
在签约了索尼音乐之后
两人的事业期达到了井喷
并于 2010年首次登上Tomorrowland舞台
瞩目于世界舞台的她们借此得到了与Armin van Buuren、Afrojack、Steve Aoki等大牌DJ的合作
不仅如此连同小甜甜布兰妮、
天后麦当娜都邀请她们参与到自己的歌曲制作中
After signing up for Sony Music
Their career has reached blowout
And first appeared on the stage of Tomorrowland in 2010
Focusing on the world stage, they got the cooperation with Armin van Buuren, afrojack, Steve Aoki and other famous DJs
Not only that, but also Britney Spears
After that, Madonna invited them to participate in the production of her own songs
2012年首次进入百大榜单
在此之后,从未跌下50,最高排名#16
对于外人来说,这是她们音乐领域的成就
而对于NERVO,这只是常态
如果说,电音只是领域里的人狂欢
那她们就是打破这个屏障的“Super heroine”
If you say,
electroacoustic is just the carnival of people in the field
So they're the "super heroine" that breaks this barrier
2017年,Nervo的单曲《Best Friend》也被苹果公司选为iPhone X的全球发布会广告曲。
In 2017, nervo's single "best friend" was also selected by Apple as the global launch ad song for iPhone X.
能被对音乐和时尚一直嗅觉敏锐挑剔的苹果公司看中,也是对Nervo音乐和时尚品味的认可。
Apple, which has a keen and critical sense of music and fashion, also recognizes nervo's taste in music and fashion.
繁忙的工作通告和年年征战
全球各地TML、ULTRA、EDC等
大型电音节,姐妹俩的个人生活也丝毫没有耽误
今年1月1日
Nervo在社交媒体上公布她们已双双怀孕的消息。
Busy job announcements and annual battles
Global TML, ultra, EDC, etc
Large electric syllables, the sisters' personal life has not been delayed at all
January 1 this year
Nervo announced on social media that they were both pregnant.
Dimitri Vegas、Ummet Ozcan、Quintino、
Alok、DVBBS等一众好友留言祝福
如今她们俩的宝宝都已诞生
在做超级奶妈的同时,也已开启了新一轮巡演
Dimitri Vegas、Ummet Ozcan、Quintino、
Alok, Dvbbs and other friends leave a message
Now they both have babies
At the same time of being a super nanny, a new tour has been launched
她们对于音乐和生活的热爱与追求
影响了很多乐迷。多年来的不断努力
也难怪Nervo女子第一组合的地位如此稳固
Their love and pursuit for music and life
It affected many fans. Continuous efforts over the years
No wonder nervo's women's first team is so strong
12月7日
成都 @NEWTHANG club
TOP 100 DJ s #27
澳洲百大双子星NEREVO
活动规则
“Sorority Madness 姐妹会”女子仓库主题派对
带上你的姐妹一起共邀派对
凡是穿有粉色服饰、手提粉色物件的玩家
可获得香槟一支
购买门票
早鸟票 ——150
现场票—— 200
显示已购买二维码现场取得入场手环.
Welcome to my party
成都 @NEWTHANG
评论(0)