#瑞柯斯酒吧#2019.12.31 “鼠”你最嗨跨年派对，掀起鼠年“最红”热潮！

365天，8760小时，3153600秒

2019年的时间刻度

穿梭马赫 玩乐翻转新年气息

带上时光的故事迎接2020年

365 days, 8760 hours, 3153600 seconds

Timescale in 2019

Shuttle mach to play and turn the new year's breath

Bring the story of time to 2020

岁末 匆匆而过

零点 跨越时空之门

在R1 CLUB的陪伴下不断推进

时光更迭 岁末有你陪伴

Rush past the end of the year

Zero crossing the gate of time and space

Push forward with R1 Club

Time changes, you're with me at the end of the year

因娱乐而生的粒子能量

从不会因时空传递而改变

用狂欢迎接下一个年代巨轮

Particle energy generated by entertainment

Never changed by time and space

Meet the next era with Carnival

我们在不眠夜营造梦境

重复、跨越、突破、创造……

互相拥抱 热泪盈眶

玩乐主义始于身 终于心

We make dreams at night

Repetition, leap, breakthrough, creation

Hugging each other, tears in my eyes

Playfulness begins with the body and ends with the heart

新年新貌

八音迭奏，中西融汇贯通

经典与传统的交集

2020年的第一场派对

鼠你最“嗨”

即将在R1 CLUB上演

New year's appearance

Octave, integrated Chinese and Western

The intersection of classic and tradition

The first party in 2020

Rat, you are the most "Hi"

Coming on at R1 Club

每一个无边黑夜的23点59分59秒

定格

陪伴你翻阅流逝的时光

并重置过去

一座城市的快乐，肇始于此

岁末狂欢，未来可期

2019各种百大/派对中我们疯狂过

夜色如霓岁月如歌

光芒璀璨退去

留下的是黑夜最真实的样子

23:59:59 of every boundless night

Freeze frame

Accompany you to look through the past time

And reset the past

The happiness of a city begins here

Carnival at the end of the year

In 2019, we went crazy at all kinds of top 100 / parties

The night is like neon and the moon is like song

The light receded

What is left is the most real appearance of the night

2019年看似平凡

却意义非凡，因为有你相伴

数次蜕变感恩每一个难忘的夜晚

在2020年的第一场派对中

陪你一路前行

2019 seems ordinary

But it means a lot because you're there

Several times of transformation and gratitude for every unforgettable night

In the first party in 2020

Accompany you all the way