【今晚】巴西Brazil / 拉丁Latin / 非洲African *FUNK* 重磅之夜！

上海DJ Skinny Brown (Popasuda)也加入了当晚的活动。

Shanghai-based DJ Skinny Brown (Popasuda) joins the night.

DJ Skinny Brown多年前的照片，你认出来了吗？

很少有人能像驻柏林的DJ、制作人、记者兼唱片公司老板 Daniel Haaksman 那样，为全球的音乐交流做出如此大的贡献。随着他2004年的专辑《Rio Baile Funk Favela Booty Beats》的发行，他首次向全球观众介绍了里约热内卢的favelas的声音，同时创造了一个流派术语“Baile Funk”(在巴西，这种音乐被称为“Funk Carioca”)。

视频：Daniel Haaksman Akabongi 

Few individuals can claim to have done so much for musical exchange across the globe as Berlin based DJ, producer, journalist and label boss Daniel Haaksman. With the release of his 2004 compilation 'Rio Baile Funk Favela Booty Beats' he introduced the sound of Rio's favelas for the first time to a global audience, parallely creating the genre term 'Baile Funk' (in Brasil, the music is called 'Funk Carioca').

http://danielhaaksman.com/

从2005年起，Daniel 创立了 Rio De Janeiro 自己的平台，柏林似的对待，并创立了Man Recordings唱片公司，现被认为是热带贝斯音乐的主要国际唱片公司之一。Man Recordings 已经发布了不计其数的唱片，其中包括Diplo、Schlachthofbronx、Crookers、Bert On Beats 或 Daniel Haaksman 他自己，以及Deize Tigrona、Joao Brasil、Lovefoxxx、Marina Gasolina或Edu K等巴西艺术家的佳作。

视频：Daniel Haaksman Puerto Rico

From 2005, Daniel gave the sound of Rio De Janeiro its own platform and the Berlin treatment and started Man Recordings, today considered one of the leading international labels in tropical bass music. Man Recordings has released countless records by artists such as such as Diplo, Schlachthofbronx, Crookers, Bert On Beats or Daniel Haaksman himself amongst others, as well as the creme of Brazilian artists such as Deize Tigrona, João Brasil, Lovefoxxx, Marina Gasolina or Edu K.

丹尼尔自己的音乐作品包括各种EP版本，《Rambazamba》专辑，以及为Gotan Project、Bonde Do Role、Schlachthofbronx、Waldemar Bastos、Lord Nelson或Scottie B等艺术家制作的数十首出色的官方混音作品。作为一名DJ，他全球巡演，在无数的俱乐部、音乐节和活动上表演，包括好莱坞婚礼与持枪巡逻的贫民窟轰趴。他的派对巧妙地混合了 baile funk, house, trap, bubbling, kuduro 以及介于这之间的一切，让各地的观众兴奋不已。丹尼尔不知道什么叫音乐规则，只知道一点：DJ必须引爆派对的激情。

Daniel's own musical output includes various EP releases, the 'Rambazamba' album, plus dozens of smashing, official remixes for artists such as Gotan Project, Bonde Do Role, Schlachthofbronx, Waldemar Bastos, Lord Nelson or Scottie B amongst others. As a DJ, he has travelled the world and played countless clubs, festivals and events, including Hollywood wedding parties to gunman patrolled ghetto- jams. His party friendly mix of baile funk, house, trap, bubbling, kuduro and everything in between has excited audiences everywhere. Daniel knows no musical rules, except for one: A DJ has to rock the party.

Saturday, Dec. 8 

Popasuda x Antidote present DANIEL HAAKSMAN (Man Recordings)

DJs: 

Daniel Haaksman, 

Skinny Brown, 

Luxixi