上海POTENT CLUB 发布时间：2023-10-01

9.30 今晚 • Marcus L - 极速狂行 III

本周六，Marcus L 将再次来到 POTENT，带来新旧流派交织而成的急速狂行。Marcus L 的音乐常常被形容为「deeper techno, industrial, trance 和90年代经典的结合」，他自己则在 Paradox 的采访中解释了这一观点：“我的灵感往往出现在放歌或跳舞的时候。我确实听了很多来自家乡的90年代流行乐（舞曲、说唱、嘻哈、euro、Bbong Jjack 等）。在那里我发现了一种独特的声音组合。”

以 DJ、制作人身份在世界舞台活跃之余，Marcus L 始终致力于本土声音与随之而来的文化场景 —— 他是坐落于梨泰院、以文学著作浮士德为名的知名俱乐部 Faust 背后的主要推动者。Faust 的两个房间笼罩着截然不同的音乐氛围，如果你喜欢 house 的闲适与松弛，俯瞰着梨泰院灯红酒绿的 Tanz bar 是最好的选择，而在门的另一端，主舞台呈现的则是极致黑暗。

Club Faust

身为制作人，从小就围绕首尔午夜不断钻研的 Marcus L 用作品映射着他的根源，从 deeper techno, industrial, trance 到90年代经典，让人群舞动是他的心之所向。Marcus L 创立于2014年的厂牌 Ameniia 与 Kammer Radio & Records 亦专注于此。2020年 Marcus L 发行于 SPFDJ 的厂牌 Intrepid Skin 旗下的 EP《Kimchi Slap》便以泡菜起名，将韩国饮食文化注入创作，其中《P For Phycho》则致敬了来自90年代的 hardcore 音乐。

在投身音乐之前，Marcus 曾是一名海军翻译官，“如果有人问我是什么样的人，我可以自信地说，我是一个言出必行的人，我不后悔做出任何决定。沉稳、坚韧、积极是我的关键词。”在杂志 AUGHT 的采访中，Marcus L 这样说道。他在 Ameniia 发行的《K-Force》恰印证其独特的人物特色，言简意赅又令人愉悦，同样回溯了90年代锐舞派对的标志性声音。

A key proponent of the Korean scene, pushing forward the local sound and embodying the culture that comes along with it.

Straight from Seoul Marcus L provides a high energy mix that looks to the future and knods to the past. He is a key proponent of the Korean scene, pushing forward the local sound and embodying the culture that comes along with it.

The work of Marcus L reflects the restless research he did around it, since first falling in love with Seoul's club culture at an early age. His sound ranges from deeper techno, industrial, trance, and 90s classics - one thing is for sure, you will dance.

His deeply syncopated brand of electronic dance music has evolved with every step of his journey, exploring England and Berlin. Back in Seoul 2014, he founded the label ‘@Ameniia’ as well as Kammer Radio & Records. As owner of Faust, one of the key clubs in Asia, he provides a crucial platform for artists worldwide completing the spread of his futuristic vision of dance music on an every level.

向左滑动查看更多介绍

享受简单的痛苦、朴素的快乐和有流动感的音乐。

He enjoys straightforward pains, simple pleasures and floating music.

现居上海的独⽴⾳乐制作⼈和 DJ 。她⻓期活跃在上海本地的俱乐部场景中，绝对是你在上海各⼤俱乐部⾥最常⻅到的身影之⼀。同时作为一位出色的音乐制作人，也频繁为国内音乐场景中的其他艺术家制作歌曲及 remix。近些年来上海发达的 Club 文化场景也将她的表演和作品推到了更广泛的平台，得到了众多国际音乐人及厂牌的关注和青睐。

作为上海俱乐部的活跃分子，HUAN HUAN 重新诠释了她的审美视角，一反往常细腻深邃的个人风格，转向更加工业、极简的声音创作：经典的 electro 律动，充满攻击性的现代低频声音设计，任性的随机噪音作为背景铺垫声场，让听众寻觅到当代前卫 techno 取向的踪迹与 electro 复兴的气息。

HUAN HUAN(aka Diamond Lil) is an independent music producer and DJ living in Shanghai. She’s one of the most appearing figures in Shanghai’s club scene. As an excellent music producer, she produces music and remixes for many other artists in the scene. Benefiting from Shanghai’s advanced club scene, HUAN HUAN’s performance and music work have reached wider platforms and have caught the ears of many overseas acts and labels.

Being deeply involved in Shanghai’s club scene, HUAN HUAN’s debut EP is a re-interpretation of her aesthetic towards club music. Her usual deep and exquisite sounds have turned into a more minimalistic and industrial direction which you can hear in the classic Electro grooves, aggressive modern sub-frequency sound design and random industrial noise in the background. The listener can find the trail of the modern techno direction as well as feel the smell of an electro revival.

向左滑动查看更多介绍

嘻哈音乐狂热爱好者，四年舞蹈生涯使她对音乐节奏和 hip-hop 文化上都有自己的独特见解，活跃穿梭在新学校和老学校之间。她用着自己的方式带给大家狂躁惊喜的夜晚。又一架舞池轰炸机随时炸翻全场。

Hip-hop music enthusiasts. Her four-year dance career has given her unique views on music rhythm and HIPHOP culture, and she is active in shuttling between new and old schools.In her own way, she gave everyone a manic night of surprise.Another dancefloor bomber blew up at any moment.

来自上海，Kevin Shao 又名 Fat-K，驻扎于POTENT及 ENDTRO Studio 的联合创始人。最初专注于 old-school hip-hop 的即兴节拍，而长达十余年的磨练使他从懵懂的野生状态演变为更为鲜活的多元表达。Fat-K 善用节奏与氛围完成独具辨识度的叙事，亦能在追新猎奇的过程中融入旧学派的经典音色——80s pop, disco, 源自上世纪末的 hip-hop 旋律都是他的心头之好。

伴随不断拓宽的音景，颇具前瞻性的视野，Fat-K 先后与 Red Bull 3 Style 冠军 Shintaro & Eskei83、DMC 传奇人物 DJ Brace，Shortkut 及 Yuto 同台演出，如今的他正成为本土场景中不可或缺的音乐人之一。

Shanghai born DJ Fat K, aka Kevin Shao is one of Shanghai’s most sort after mix-master. With over a decade at the forefront of China’s club scene, Fat-K’s success as a versatile hip hop DJ / selector has seen him forged his own individual path as the head resident of Potent & a co-founder of ENDTRO Studio, winning the respect of industry peers, club owners & legion of fans along the way.

His improvisational music instinct, has over the years led him to sculpt and evolve into his individual unique style, perfecting between the realms of old school hip hop, disco and classic 80’s melodies. With a constantly expanding soundscape and his forwarding thinking vision, Fat K has supported alongside Red Bull 3 Styles champions Shintaro & Eskei83, DMC legends, DJ Brace, Shortkut and Yuto, thus making him one of todays most indispensable DJ’s in Shanghai’s local DJ community.

从事 DJ 行业十年，游历广州，深圳，厦门，杭州，上海，新加坡等地，曾在 Eraa shanghai / Hollywood shanghai / ASL shanghhai / Chinoiserie Singapore 任职。同样是 Chinajoy 邀请 DJ，深圳动漫展邀请 DJ，EDC Guangdong / Budweiser Guest DJ / BUDX Freakout guest DJ。