▪️10月23日OCT 9 //EQUALISATION @CELIA▪️

Music is a great equalizer bcs no matter who you are we are all equal on the dance floor . We are what we dance and it gives us the freedom to express ourselves. Same as techno music it can be diferent but everybody can find their own techno,  that’s what Friday night is all about . Acid , dub , driving , hard , raw fast - “EQUALISATION” pure techno night at Celia with TEMPLE RAT and TEN behind the decks .

音樂是一個很好的平衡器，無論您是誰，我們在舞池裡都是平等的。我們就是一群喜歡跳舞的人，它給了我們表達自我的自由。與Techno一樣，它雖然擁有很多的不一樣，但每個人都一定可以找到自己心中的Techno，這就是本星期五晚上的目的。您將會尋找到最原始的快感，就在CELIA舉行的 “均衡” 純Techno之夜，Temple Rat和TEN在將在DJ台上為您掌控一切。

TEN，一位当下人气极高的时尚博主，在社交媒体上坐拥百万粉丝的她，同时也是一名新晋DJ。一直热爱并深受电子音乐的影响，执着于Techno和House Music。TEN擅长用自己的见解给大家带来不同层次的音乐。

TEN is a fashion blogger with over million follower on social media, she is also a DJ. She always in love with Techno and House Music, TEN is good at using her own insights to bring you different levels of music. 

Temple Rat 的音乐一直以来都受到东方古韵、自然、宗教环境及90年代 acid 元素的影响。2017年，她的首张 EP 正式于 ADE China Pavilion Records 亮相，2019年起，Temple Rat 便开始与日本制作人 Ryogo Yamamori 合作，其中包括 Temple Rat 于 Kagerou Records 发布的最新专辑《Spring Dawn》。迄今为止，她的音乐生涯带她走遍了中国、日本及欧洲各大音乐节，像是法国 Château Perché Festival，西班牙的 Summer Story Festival，荷兰 ADE 等。她的身影同样出现在 KitKat 俱乐部，上海的 Boiler Room，东京 Block FM 以及阿姆斯特丹的 RedLight Radio。

Her music is influenced by sparks of the natural and religious environment she grew up in, ancient oriental rhythms as well as by her favorite 90’s ACID elements. In 2017 she released her first EP on ADE China Pavilion Records and from 2019 on Mei collaborates with Tokyo producer Ryogo Yamamori with whom she released her latest album <Spring Dawn> on Kagerou Records which is available on Beatport and Itunes Spotify etc.

当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放 Bamboo Hu Sounding Temple Rat - China Pavilion ADE 2017

当前浏览器不支持播放音乐或语音，请在微信或其他浏览器中播放 Deep Inside Temple Rat - Spring Dawn